La bbc, british broadcasting comunity tienen una página en la que puedes hacer cursos de traducción y consultar dudas. Pues bien, esta página en castellano tiene una sección gloriosa que se llama "sexual swearwords" que merece la pena visitar, sin duda alguna, para escuchar a un robot diciendo por ejemplo: ¡Y un cojón me voy a levantar yo a las siete para ayudarle!
3 comments:
Por cierto, al link de la página de la bbc se accede picando en el título del post: ¿dudas semánticas?
y que me dices de jope, jopelines, jolines, jolín???
Nuevo link a la izquierda de sus pantallas...
Post a Comment